1 00:00:07,540 --> 00:00:08,773 Pria: lakukan apa yang aku katakan! 2 00:00:08,808 --> 00:00:09,941 Sheriff departemen-- 3 00:00:09,975 --> 00:00:11,943 Jangan bicara kembali ke--Apa? 4 00:00:11,977 --> 00:00:14,646 Dia suka yang kasar. 5 00:00:14,680 --> 00:00:16,648 Dia suka yang kasar. 6 00:00:16,682 --> 00:00:18,049 Ya, ya. Tinggal untuk pertunjukan... 7 00:00:18,083 --> 00:00:19,617 Anda tahu, ada bukaan. 8 00:00:19,652 --> 00:00:21,486 Dan aku melihat disana pembukaan di Flagstaff, Arizona. 9 00:00:21,520 --> 00:00:22,954 Ya, saya melamar. 10 00:00:22,988 --> 00:00:24,122 Apakah Anda juga melamar? 11 00:00:24,156 --> 00:00:25,223 Ya, sebenarnya tidak tertarik. 12 00:00:25,257 --> 00:00:26,458 Mereka tidak--Tidak mengambil-- Tidak. 13 00:00:26,492 --> 00:00:27,993 Oh, jadi standar mereka cukup tinggi. Ya. 14 00:00:27,994 --> 00:00:28,960 Aah! 15 00:00:28,994 --> 00:00:31,062 Dasar bajingan. Sialan. 16 00:00:34,967 --> 00:00:36,134 Hah! [Batuk] 17 00:00:36,168 --> 00:00:38,370 Mereka semua punya senjata! 18 00:00:42,174 --> 00:00:44,476 Woo-Hoo! 19 00:00:45,811 --> 00:00:46,812 Aduh! 20 00:00:46,846 --> 00:00:48,246 Dorong mereka. Dorong mereka bersama-sama. 21 00:00:48,281 --> 00:00:49,747 Departemen Sheriff! Aku butuh sepedamu! 22 00:00:51,584 --> 00:00:54,119 Ya Tuhan! 23 00:00:54,153 --> 00:00:56,454 [Sirene mendekat] 24 00:00:56,488 --> 00:00:58,356 [Menembakan dua tembakan, klik senjata kosong] 25 00:00:58,390 --> 00:01:00,792 Eh! Eh! 26 00:01:02,695 --> 00:01:04,195 Bos, bos, kamu sudah selesai garis. 27 00:01:04,230 --> 00:01:05,696 Aah! 28 00:01:05,731 --> 00:01:08,733 Pembuatan teks dimungkinkan oleh jaringan MTV 29 00:01:12,138 --> 00:01:13,371 Jangan menilai saya. 30 00:01:13,405 --> 00:01:14,839 Menjuntai: tidak, kami tidak menghakimi-- 31 00:01:14,873 --> 00:01:16,241 Jangan menilai saya. 32 00:01:16,275 --> 00:01:17,542 Maka jangan hubungi kami. Maka jangan meminta bantuan. 33 00:01:17,576 --> 00:01:18,709 Oke, tapi aku harus melakukannya. aku kesakitan. 34 00:01:18,744 --> 00:01:19,878 Andrew! 35 00:01:19,912 --> 00:01:21,546 Aku sangat kesakitan! 36 00:01:21,581 --> 00:01:23,248 Andrew, jika tidak ingin diadili, 37 00:01:23,282 --> 00:01:24,282 Jangan menelepon departemen sheriff. 38 00:01:24,316 --> 00:01:25,617 Oke, lihat, lihat, lihat. 39 00:01:25,651 --> 00:01:28,086 Ini bukan saat terbaikku. 40 00:01:28,120 --> 00:01:29,187 Apakah kamu terjebak di-- 41 00:01:29,221 --> 00:01:30,521 Di dalam atau di bawah? 42 00:01:30,556 --> 00:01:32,056 Samping atau bawah? 43 00:01:32,091 --> 00:01:33,591 Sedikit dari semua itu. 44 00:01:33,625 --> 00:01:34,726 Bolehkah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda pria ke pria? 45 00:01:34,760 --> 00:01:35,894 Mm-Hmm, mm-Hmm. 46 00:01:35,928 --> 00:01:37,061 Dan aku tidak mengenalnya dengan sangat baik. 47 00:01:37,095 --> 00:01:38,497 Apakah kamu akan masuk depan atau belakang? 48 00:01:38,531 --> 00:01:39,564 Karena saya tidak bisa jujur katakan sekarang. 49 00:01:39,598 --> 00:01:41,065 Saat ini aku melakukan bagian depan 50 00:01:41,100 --> 00:01:42,533 Karena aku sudah-- Aku sudah mengacaukan bagian belakangnya. 51 00:01:42,567 --> 00:01:43,735 [Menghembuskan napas] 52 00:01:43,769 --> 00:01:45,770 Bagian belakangnya agak kacau. 53 00:01:45,805 --> 00:01:49,441 Oh, aku mengerti dinilai sepenuhnya! 54 00:01:49,475 --> 00:01:51,510 Anak-anak di rumah, jika Anda menonton, eh, eh, 55 00:01:51,544 --> 00:01:53,245 Ada banyak sekali kesulitan 56 00:01:53,279 --> 00:01:55,046 Di dunia kamu bisa keluar dari 57 00:01:55,081 --> 00:01:56,180 Dengan pemahaman yang sederhana 58 00:01:56,215 --> 00:01:57,415 Dari beberapa fisika dan beberapa kimia. 59 00:01:57,450 --> 00:01:58,650 Jadi siapa dirimu akan kulakukan, bersihkan. 60 00:01:58,684 --> 00:01:59,917 Oke, hangat... panas, panas. 61 00:01:59,952 --> 00:02:01,285 Jangkau sekitar. Dan kamu akan menangkup bagian kewanitaannya. 62 00:02:01,319 --> 00:02:02,454 Aku akan memberinya yang lama jangkauan-Sekitar. 63 00:02:02,488 --> 00:02:03,921 Baiklah? Ya. Jadilah nyata, nyata, nyata, sangat panas. 64 00:02:03,956 --> 00:02:05,122 OKE. 65 00:02:05,157 --> 00:02:06,591 Dan sekarang, aku akan datang dingin pada kejantananmu. 66 00:02:06,626 --> 00:02:07,625 Benar, benar. OKE. 67 00:02:07,660 --> 00:02:08,993 OKE. Siap? 68 00:02:09,027 --> 00:02:11,129 22, 42, 32! 69 00:02:11,163 --> 00:02:12,463 Pondok! Kenaikan! 70 00:02:12,497 --> 00:02:15,767 Aah! 71 00:02:15,801 --> 00:02:16,768 Waah! 72 00:02:16,802 --> 00:02:17,903 [Bertiup] 73 00:02:17,937 --> 00:02:19,037 Aah! 74 00:02:19,071 --> 00:02:20,672 Oh, aah! 75 00:02:20,706 --> 00:02:22,540 Tunggu sebentar. aku mendapatkannya. Dia memberi. Dia memberi. Dia memberi. 76 00:02:22,574 --> 00:02:23,874 Oh! Aduh! 77 00:02:23,909 --> 00:02:24,876 Dia baru saja memukulku di wajah. 78 00:02:24,911 --> 00:02:25,977 Oke, aku mendapatkannya. 79 00:02:26,011 --> 00:02:27,144 Dia memukul wajahku dengan lututnya. 80 00:02:27,179 --> 00:02:28,413 Oke, aku mendapatkannya. aku mendapatkannya. OKE. 81 00:02:28,447 --> 00:02:29,747 Baiklah. Bagaimana kamu perasaan? Baiklah? 82 00:02:29,782 --> 00:02:31,148 Baiklah. Yah-- Ya, senang bertemu kalian. 83 00:02:31,183 --> 00:02:32,517 Senang bertemu denganmu, juga, kawan. Ya. 84 00:02:35,688 --> 00:02:38,256 Anda tahu, Anda membayar dengan baik uang untuk tali sepatu, 85 00:02:38,291 --> 00:02:40,625 Anda tidak perlu membuangnya semuanya pergi. 86 00:02:40,659 --> 00:02:41,426 Biarkan saya mencobanya. 87 00:02:41,460 --> 00:02:42,994 [Ketuk ketukan] 88 00:02:43,028 --> 00:02:46,731 Maaf. Hai. Um, aku baru saja mampir. 89 00:02:46,765 --> 00:02:50,668 Eh, mengaku untuk pembunuhan. 90 00:02:50,703 --> 00:02:53,270 Eh, pada dasarnya, ada, eh, kematian. 91 00:02:53,305 --> 00:02:57,608 Seorang pria dibunuh di Thailand 3 bulan yang lalu. 92 00:02:57,643 --> 00:02:58,909 Sudah aktif situs Interpol. 93 00:02:58,944 --> 00:03:02,647 Dan saya terpukul dengan rasa bersalah, tidak bisa tidur. 94 00:03:02,681 --> 00:03:05,350 Dan aku di sini untuk mengaku saja. 95 00:03:05,384 --> 00:03:08,286 Dan, Anda tahu, taruh gelang itu padaku 96 00:03:08,320 --> 00:03:09,888 Atau--Anda menelepon mereka gelang, kan? 97 00:03:09,922 --> 00:03:10,989 Saya sedang menonton beberapa pertunjukan polisi. 98 00:03:11,023 --> 00:03:12,657 Borgol. Baiklah. 99 00:03:12,691 --> 00:03:13,458 Apa yang kamu lakukan? 100 00:03:13,492 --> 00:03:14,525 Apa yang kamu lakukan? lagi? 101 00:03:14,560 --> 00:03:15,993 Memukul seorang pria sampai mati 3 bulan lalu di Thailand. 102 00:03:16,028 --> 00:03:17,829 Itu ada di Interpol situs web. 103 00:03:17,863 --> 00:03:19,998 Dan ini adalah palu perang yang melakukannya. 104 00:03:20,032 --> 00:03:21,933 Dan aku di sini untuk mengaku. 105 00:03:21,967 --> 00:03:23,067 Apa itu namamu lagi? 106 00:03:23,101 --> 00:03:24,469 Nama belakangnya adalah Coe. COE. 107 00:03:24,503 --> 00:03:25,570 COE. 108 00:03:25,604 --> 00:03:28,573 Dan kemudian yang pertama namanya Jillet. 109 00:03:28,608 --> 00:03:29,841 Coe? 110 00:03:29,875 --> 00:03:31,509 J-I-L-L-E-T. 111 00:03:31,543 --> 00:03:32,777 Tidak ada huruf "e" pada akhirnya. 112 00:03:32,811 --> 00:03:34,011 Dan kemudian ada tanda hubung. 113 00:03:34,045 --> 00:03:35,213 Aku bahkan tidak mendengarkan. Maaf. 114 00:03:35,247 --> 00:03:36,280 Tanda hubung "Ben. Jillet-Ben. 115 00:03:36,314 --> 00:03:37,415 Jillet-Ben. 116 00:03:37,450 --> 00:03:38,650 Dan kemudian nama belakang adalah Coe. 117 00:03:38,684 --> 00:03:42,921 Cindy, bisakah kamu antarkan aku ke... 118 00:03:42,955 --> 00:03:44,255 Thailand. 119 00:03:44,290 --> 00:03:45,923 Negara dari Thailand. 120 00:03:45,958 --> 00:03:48,760 Departemen keadilan? 121 00:03:48,794 --> 00:03:49,961 Kami sudah mendapat tahanan siapa yang mengaku... 122 00:03:49,995 --> 00:03:51,095 Jillet-Ben Coe. 123 00:03:51,129 --> 00:03:53,230 Untuk pembunuhan di Thailand. 124 00:03:53,265 --> 00:03:54,732 Tuan Gian Diep? 125 00:03:54,766 --> 00:03:56,534 Ya, tuan. 126 00:03:56,568 --> 00:04:01,673 Uh, uh... dua deputi untuk menerbangkannya ke Thailand? 127 00:04:01,707 --> 00:04:03,241 Eh, ya, Pak. 128 00:04:03,275 --> 00:04:06,110 Kami tidak punya pesawat di sini, di Reno sh-- 129 00:04:06,144 --> 00:04:08,212 Kami akan terbang dengan Kelas Satu ke Thailand. Apakah aku-- 130 00:04:08,247 --> 00:04:09,381 Apakah kita bertiga-- 131 00:04:09,415 --> 00:04:10,749 Apakah saya boleh pergi? 132 00:04:14,286 --> 00:04:15,553 Hai. Hai. 133 00:04:15,587 --> 00:04:17,288 Saya punya masalah. OKE. 134 00:04:17,322 --> 00:04:21,225 Ini mengatakan itu benar pengiriman semalam. Benar. 135 00:04:21,260 --> 00:04:23,795 Tanggal pengirimannya adalah 3 hari yang lalu. 136 00:04:23,829 --> 00:04:25,263 Ah, ya. 137 00:04:25,297 --> 00:04:26,898 OKE. Biarkan aku menunjukkan sesuatu padamu. 138 00:04:26,932 --> 00:04:28,332 Ya ampun-- 139 00:04:28,366 --> 00:04:31,602 Ini--Ini adalah apa terjadi karena keterlambatanmu. 140 00:04:31,636 --> 00:04:32,837 Di sana. 141 00:04:32,872 --> 00:04:33,904 Apakah dia--Dia sudah mati? 142 00:04:33,939 --> 00:04:35,173 Ya. 143 00:04:35,207 --> 00:04:36,841 Lalu kita akan berkata, jika ini terjadi pada hari itu 144 00:04:36,876 --> 00:04:39,410 Itu memang benar seharusnya, siapa yang tidak hidup? 145 00:04:39,444 --> 00:04:40,779 Anda. Anda tidak akan melakukannya menjadi hidup. 146 00:04:40,813 --> 00:04:42,013 Jangan pergi ke sana. Itu bukan urusanmu. 147 00:04:42,047 --> 00:04:43,347 Begitulah kedengarannya seperti waktu terima kasih. 148 00:04:43,382 --> 00:04:44,848 Kedengarannya seperti terima kasih waktunya untukku. 149 00:04:44,883 --> 00:04:46,217 Sama sekali tidak. Sama sekali tidak. Itu tidak ada hubungannya dengan apapun. 150 00:04:46,252 --> 00:04:48,253 Ini tentang prinsip masalahnya. 151 00:04:48,287 --> 00:04:49,354 AdolfHitler. 152 00:04:49,388 --> 00:04:50,521 Familiar dengan pria itu? 153 00:04:50,555 --> 00:04:51,689 Saya tidak--Ya, ya, ya. 154 00:04:51,724 --> 00:04:52,690 Semua orang begitu. Semua orang tahu siapa Adolf-- 155 00:04:52,724 --> 00:04:54,859 Membunuh 7 juta orang pada dasarnya. Mm-Hmm. 156 00:04:54,893 --> 00:04:56,460 Saya yakin beberapa di antaranya orang-orang itu pastilah pembunuh. 157 00:04:56,495 --> 00:04:57,595 Ah-- Secara statistik saja. 158 00:04:57,629 --> 00:04:58,696 Tentu. 159 00:04:58,730 --> 00:04:59,864 Tentu saja. Yah-- 160 00:04:59,898 --> 00:05:01,232 Diam. Ya. 161 00:05:01,267 --> 00:05:02,467 Baiklah. Apakah saya Adolf-- 162 00:05:02,501 --> 00:05:03,968 Baiklah. Apakah saya Adolf Hitler dalam persamaan ini? 163 00:05:04,002 --> 00:05:05,269 Perhatikan apa yang terjadi. 164 00:05:05,303 --> 00:05:07,238 Jadi sekarang saya bisa mengatakan, "oh, kamu tahu? 165 00:05:07,272 --> 00:05:09,640 "Sekelompok orang tidak terbunuh karena para pembunuh itu. 166 00:05:09,675 --> 00:05:11,342 AdolfHitler adalah pahlawanku. Itu kamu. 167 00:05:11,376 --> 00:05:12,610 Ya. Itu sebuah keuntungan. 168 00:05:12,645 --> 00:05:13,778 Ini disebut setengah Penuh. Ini disebut setengah Penuh. 169 00:05:13,812 --> 00:05:15,112 Anda adalah Adolf Hitler. 170 00:05:15,147 --> 00:05:17,081 Oke, sebenarnya, Saya punya paket lain 171 00:05:17,116 --> 00:05:18,850 Itu untukmu dari John Q. Publik, 172 00:05:18,884 --> 00:05:20,085 Dan itu seharusnya untuk berada di sini hari ini. 173 00:05:20,119 --> 00:05:21,419 Jadi itu ada di truk dan, eh... 174 00:05:21,454 --> 00:05:22,453 Bagus. 175 00:05:31,062 --> 00:05:32,797 aku akan membutuhkanmu untuk menandatangani. 176 00:05:42,574 --> 00:05:44,442 Silakan duduk. OKE. 177 00:05:44,476 --> 00:05:45,610 Ayo masuk. Kami jelas. 178 00:05:45,644 --> 00:05:47,378 Selamat datang. Jernih. 179 00:05:47,413 --> 00:05:48,780 aku akan menjadi 3A, yang merupakan jendela. 180 00:05:48,814 --> 00:05:52,950 Ya baiklah. Putar saja. Bisakah Anda pergi ke sana secara diam-diam? 181 00:05:52,985 --> 00:05:54,452 Tunggu sebentar. Apa? Ke arah mana? Ke arah mana? 182 00:05:54,486 --> 00:05:55,720 Oke, itu bagus. Tidak, itu bagus. Itu sempurna. 183 00:05:55,754 --> 00:05:57,555 OKE. Berapa lama apakah penerbangan ini? 184 00:05:57,589 --> 00:05:58,957 Ini 14 jam. 185 00:05:58,991 --> 00:06:00,892 Tapi bagaimanapun juga, Pak, kami tidak bisa menerimamu dalam situasi ini. 186 00:06:00,926 --> 00:06:02,026 Itu tidak aman untuk salah satu dari kalian. 187 00:06:02,060 --> 00:06:03,394 Tidak. Kami Kelas Satu. Kami Kelas Satu. 188 00:06:03,428 --> 00:06:05,596 Saya mengerti. 189 00:06:05,631 --> 00:06:07,098 Mengapa kalian tidak beralih saja di sini 190 00:06:07,132 --> 00:06:08,432 Agar dia sampai di sini-- 191 00:06:08,466 --> 00:06:10,334 bukan maksudku bersikap kasar, 192 00:06:10,368 --> 00:06:11,669 Tapi kemudian kita akan melakukannya masalah yang sama dimana ini tidak aman untuk kalian. 193 00:06:11,704 --> 00:06:13,171 Ah, kamu sudah bangun, Pak. 194 00:06:13,205 --> 00:06:14,605 Kenapa kamu tidak pergi saja di atas sini? 195 00:06:14,639 --> 00:06:17,908 Ah-- Saya akan bersikeras, Pak. Itu akan menjadi-- 196 00:06:17,943 --> 00:06:20,144 3B, 3B. 197 00:06:20,178 --> 00:06:22,313 Apakah kita akan dikenakan biaya untuk berpindah tempat duduk? 198 00:06:22,347 --> 00:06:24,181 Apakah ada, seperti, $50, seperti salah satu dari biaya yang mereka lakukan? 199 00:06:24,216 --> 00:06:25,516 Tentu saja tidak. Tidak. 200 00:06:25,550 --> 00:06:27,351 Karena anjing greyhound, saat kamu berpindah tempat duduk... 201 00:06:27,386 --> 00:06:29,220 Mereka mengenakan biaya kamu di sana. 202 00:06:29,254 --> 00:06:30,789 Mereka menghasilkan 35 dolar. 203 00:06:30,823 --> 00:06:31,823 saya ingin memilikinya kursi lorong. Terima kasih. 204 00:06:31,857 --> 00:06:33,190 Tunggu. Kalau bisa saja duduklah, santai. 205 00:06:33,225 --> 00:06:34,692 Oh, peregangan kaki kecilku keluar. Saya suka itu. 206 00:06:34,726 --> 00:06:36,560 Kami ingin sekali membawanya Anda minuman Anda dan memulai. 207 00:06:36,595 --> 00:06:38,262 Wah. 208 00:06:38,296 --> 00:06:39,864 Ya? 209 00:06:39,899 --> 00:06:40,832 Hai. 210 00:06:40,866 --> 00:06:42,700 Hai. Bagaimana kabarmu? 211 00:06:42,734 --> 00:06:43,735 Besar. Gila? 212 00:06:43,769 --> 00:06:44,936 Ya. Saya akan melakukan itu. 213 00:06:44,970 --> 00:06:47,571 Wah. Ha ha. OKE. 214 00:06:47,605 --> 00:06:48,873 Hei, ini hangat. 215 00:06:48,907 --> 00:06:51,709 Ya. Mereka terpanggang. 216 00:06:51,743 --> 00:06:52,310 Sengaja? 217 00:06:52,344 --> 00:06:54,545 Ya. Kacang panggang? 218 00:06:54,580 --> 00:06:55,680 Kacang hangat. 219 00:06:55,714 --> 00:06:56,947 Hanya saja, jangan lari dengan itu. 220 00:06:56,982 --> 00:06:58,449 Rekan saya, Jones, perlu 221 00:06:58,484 --> 00:06:59,884 Kacangnya menghangat, tolong. 222 00:06:59,919 --> 00:07:01,319 Jones: ha ha! 223 00:07:01,353 --> 00:07:02,820 Oh, kamu butuh milikmu kacang dihangatkan? Di Sini. aku akan mengambilnya... 224 00:07:02,854 --> 00:07:04,055 Tentu saja. 225 00:07:07,293 --> 00:07:09,828 [Ban memekik] 226 00:07:09,862 --> 00:07:11,429 S?�, kami kembali 227 00:07:11,463 --> 00:07:13,931 Di El Chupacabra karena menghisap 228 00:07:13,965 --> 00:07:16,033 Dengan Chupito. Chupy, bodoh. 229 00:07:16,068 --> 00:07:17,534 ?seperti itu, aku cinta? 230 00:07:17,569 --> 00:07:21,038 [Berbicara bahasa Spanyol] 231 00:07:21,072 --> 00:07:24,742 Ah, iya?�, siap untuk menghisap apa pun. 232 00:07:24,776 --> 00:07:27,144 Dan kami di sini bersama departemen sheriff Reno. 233 00:07:27,179 --> 00:07:30,014 Trudy: baiklah, benar di sini dari departemen sheriff Reno... 234 00:07:30,049 --> 00:07:31,616 Menutupi itu. 235 00:07:31,650 --> 00:07:34,652 Agar semua orang tahu bahwa kita sedang menjalani hari menyenangkan keluarga Reno. 236 00:07:34,686 --> 00:07:35,953 Keluarga super hari yang menyenangkan! 237 00:07:35,987 --> 00:07:38,055 Wah! Itu terdengar menyenangkan! Kapan itu? 238 00:07:38,090 --> 00:07:39,790 Nah, Chupacabra, ini tanggal 5 Mei. 239 00:07:39,825 --> 00:07:40,958 5 Mei. 240 00:07:40,993 --> 00:07:42,794 Wah! Cinco de mayo. 241 00:07:42,828 --> 00:07:44,963 Itu sama saja seperti tanggal 5 Mei. 242 00:07:44,997 --> 00:07:47,398 Cinco de mayo. Cinco de mayo. 243 00:07:47,432 --> 00:07:48,800 Cinco de mayo. 244 00:07:48,834 --> 00:07:50,468 Hari yang sama seperti tanggal 5 Mei. 245 00:07:50,502 --> 00:07:54,072 Oke, kita berangkat mengadakan pesta untuk KPBA juga 246 00:07:54,106 --> 00:07:56,807 Di Cinco de mayo. Dimana pestamu? 247 00:07:56,842 --> 00:07:59,644 Oh, baiklah, milik kita di taman pusat kota Reno di kota... 248 00:07:59,678 --> 00:08:01,513 kotamadya taman. 249 00:08:01,547 --> 00:08:03,181 Oh! Itu tempat pesta kita juga. 250 00:08:03,215 --> 00:08:04,749 ??s?�, pesta sekarang! 251 00:08:04,783 --> 00:08:06,016 Anda mengalaminya pesta juga? 252 00:08:06,051 --> 00:08:07,484 Apakah kalian? di tempat parkir atau di taman? 253 00:08:07,519 --> 00:08:08,519 Milik kita sudah masuk tempat parkir. 254 00:08:08,554 --> 00:08:09,854 Di tempat parkir. 255 00:08:09,888 --> 00:08:12,123 Oh, seperti orang-orang tunawisma. Ha ha! 256 00:08:12,157 --> 00:08:14,292 Kami akan berada di dalam. Apa yang akan kamu adakan di pestamu? 257 00:08:14,326 --> 00:08:17,027 Baiklah, kita akan melakukannya memiliki beberapa orang tunawisma. 258 00:08:17,062 --> 00:08:20,197 Kami pergi untuk memiliki 3 naga yang bermain skateboard. 259 00:08:20,231 --> 00:08:22,366 Kita tidak akan melakukannya naga skateboard, 260 00:08:22,400 --> 00:08:23,668 Tapi kita akan melakukannya pelemparan telur... dan... 261 00:08:23,702 --> 00:08:25,869 Dan itu telur rebus jadi tidak ada yang terlalu berantakan. 262 00:08:25,904 --> 00:08:27,639 Wah! Ya! 263 00:08:27,673 --> 00:08:29,040 Oh, benar akan mencukur bola polisi 264 00:08:29,074 --> 00:08:31,242 Sampai mereka melihat seperti huevos! 265 00:08:31,276 --> 00:08:34,579 kelapa! kelapa! 266 00:08:40,052 --> 00:08:42,820 [Sirene] 267 00:08:44,489 --> 00:08:46,056 [Raineesha mendecakkan lidahnya] 268 00:08:46,091 --> 00:08:49,560 Raineisha: oh, ini dia. 269 00:08:49,594 --> 00:08:50,328 Hai! Uh-Uh! 270 00:08:50,362 --> 00:08:51,195 Ikuti terus kartu-kartunya. 271 00:08:51,229 --> 00:08:51,829 Raineisha: pestanya sudah selesai, oke? 272 00:08:51,863 --> 00:08:53,030 Hancurkan itu. Hancurkan itu. 273 00:08:53,064 --> 00:08:54,132 Kita harus mengambil kamu masuk. 274 00:08:54,166 --> 00:08:55,466 Ah. Ayo sekarang. TIDAK. 275 00:08:55,500 --> 00:08:56,701 Anda tidak bisa melakukan ini menipu orang. 276 00:08:56,735 --> 00:08:58,236 Saya tahu apa yang Anda lakukan. Anda berkata, "hei, temukan ratunya. 277 00:08:58,270 --> 00:08:59,904 Temukan ratu. Dan kemudian tidak ada ratu, paham? 278 00:08:59,938 --> 00:09:01,138 Sialan. saya hanya menemukan ratu. Lihat? 279 00:09:01,173 --> 00:09:04,075 Ya, kamu akan melakukannya baru saja memenangkan $20. 280 00:09:04,109 --> 00:09:04,976 Saya akan memenangkan $20? 281 00:09:05,010 --> 00:09:06,310 Oke, tapi dia tidak melakukannya. Jadi bungkuslah. 282 00:09:06,344 --> 00:09:08,178 Ya, ya. Jika kamu telah menaruh uang, Anda akan memenangkan $20. 283 00:09:08,213 --> 00:09:09,080 Itu saja yang saya katakan. 284 00:09:09,114 --> 00:09:11,115 Rai, aku merasakannya beruntung hari ini. Tidak. 285 00:09:11,150 --> 00:09:12,383 Tidak... oh! 286 00:09:12,417 --> 00:09:14,185 Ingat, saya menemukan bola kapas di bagian bawah tas belanjaanku, 287 00:09:14,219 --> 00:09:16,086 Dan aku bahkan belum melakukannya membeli bola kapas. 288 00:09:16,121 --> 00:09:17,421 Ini milikku hari keberuntungan, kan? TIDAK... 289 00:09:17,455 --> 00:09:19,089 Diam! Di Sini! 290 00:09:19,123 --> 00:09:20,324 Oh, maaf, Bu. 291 00:09:20,359 --> 00:09:22,460 ? persetan denganmu, persetan denganmu? 292 00:09:22,595 --> 00:09:24,328 ? persetan denganmu, menghisapnya? 293 00:09:24,363 --> 00:09:25,629 Satu lagi! Ya. Baiklah. 294 00:09:25,664 --> 00:09:26,530 Ganda atau tidak sama sekali. Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah terjatuh. Carilah ratu. 295 00:09:26,564 --> 00:09:27,398 Carilah ratu. Carilah ratu... 296 00:09:27,432 --> 00:09:28,166 Dimana kamu di, ratu? Di mana dia berada? 297 00:09:28,200 --> 00:09:33,838 Ssst--Ssst! saya dengar dia di sana. 298 00:09:33,872 --> 00:09:34,371 Maaf. 299 00:09:34,406 --> 00:09:35,973 Mencicit! Itu dia. 300 00:09:36,007 --> 00:09:37,508 Halo kembali, ratu. 301 00:09:37,542 --> 00:09:38,476 Halo! 302 00:09:38,510 --> 00:09:40,711 Begitulah cara kami melakukannya di Reno, jalang. 303 00:09:40,746 --> 00:09:41,678 Kamu membuatku takut sekarang. 304 00:09:41,713 --> 00:09:42,880 Kejahatan tidak membayar. Tidak hari ini. 305 00:09:42,915 --> 00:09:44,281 Itu semacam penipuan. 306 00:09:44,316 --> 00:09:45,115 Mustahil. 307 00:09:45,149 --> 00:09:46,250 Sudah kubilang padamu, Rai. Sudah kubilang! 308 00:09:46,285 --> 00:09:49,220 Anda harus--saya mungkin perlu untuk meminjam beberapa dolar. 309 00:09:53,225 --> 00:09:54,792 Anda lihat itu? Karena kamu tidak mendengarkan. 310 00:09:54,826 --> 00:09:56,226 Hai! Persetan denganku! 311 00:09:56,261 --> 00:09:57,795 Persetan denganku! 312 00:09:57,830 --> 00:10:00,164 Kamu tidak meniduriku seperti itu. 313 00:10:00,198 --> 00:10:01,766 aku akan menidurimu. 314 00:10:01,800 --> 00:10:02,700 aku akan menidurimu. 315 00:10:02,734 --> 00:10:04,969 Tangkap dia, Trudy. 316 00:10:05,003 --> 00:10:06,203 Anda mengerti, Nak. 317 00:10:06,238 --> 00:10:09,339 Wah, wah. saya baru saja melihat satu sen. 318 00:10:09,374 --> 00:10:11,308 Rai, aku menemukannya satu sen. 319 00:10:19,151 --> 00:10:20,717 Menjuntai: kita berada di jarak yang jauh penanda 61 di rute 8. 320 00:10:20,752 --> 00:10:21,919 Kami punya tabrakan besar. 321 00:10:21,954 --> 00:10:23,421 Kaukasia kulit putih-- Laki-laki. Pak? Pak? 322 00:10:23,455 --> 00:10:25,489 Pak? Kamu tidak apa apa? Kamu tidak apa apa? 323 00:10:25,524 --> 00:10:27,091 Tidak, aku tidak baik-baik saja. 324 00:10:27,125 --> 00:10:28,525 Bisakah kamu membawaku pergi dari mobil ini, tolong? 325 00:10:28,560 --> 00:10:29,660 Oke, ya. Dia tidak baik-baik saja. 326 00:10:29,694 --> 00:10:32,096 Kami membutuhkan EMT segera. Berapa lama kita bisa mengharapkannya? 327 00:10:32,130 --> 00:10:34,265 saya sudah masuk kecelakaan mobil sialan, itulah yang salah. 328 00:10:34,299 --> 00:10:35,866 Oke, tuan, tetap tenang. 329 00:10:35,900 --> 00:10:37,534 Pak, EMTnya sekitar 30 menit jauhnya. 330 00:10:37,569 --> 00:10:38,836 30 menit jauhnya. Mereka akan ada di sini. 331 00:10:38,871 --> 00:10:40,271 Tidak, kamu tidak mengerti. Aku tidak akan melakukannya selama itu. 332 00:10:40,305 --> 00:10:41,038 Oke, izinkan saya memberi tahu kamu sesuatu. 333 00:10:41,072 --> 00:10:42,306 Saya seorang dokter. OKE. 334 00:10:42,341 --> 00:10:44,441 OKE? Dan aku punya tekanan hemostatik di perut saya, oke? 335 00:10:44,475 --> 00:10:46,044 Aku akan kehabisan darah--Bleed sebelum mereka tiba di sini. 336 00:10:46,078 --> 00:10:47,445 Jadi, aku harus melakukannya kalian mengoperasi saya. 337 00:10:47,479 --> 00:10:48,612 Menjuntai dan Rizzo: 1, 2, 3! 338 00:10:48,647 --> 00:10:49,847 Dokter: aah! 339 00:10:49,882 --> 00:10:51,482 Tunggu! Tunggu, tunggu! Tunggu! 340 00:10:51,516 --> 00:10:52,816 Ada apa? Oke, ada apa? 341 00:10:52,851 --> 00:10:53,785 Ini dia. 342 00:10:53,819 --> 00:10:54,952 Ini bagus? 343 00:10:54,986 --> 00:10:55,919 Ini adalah hal yang mutlak cara terburuk yang mungkin Anda lakukan 344 00:10:55,954 --> 00:10:57,021 Membawaku saat ini. 345 00:10:57,055 --> 00:10:58,756 Bernapas saja. Kamu akan baik-baik saja. 346 00:10:58,790 --> 00:10:59,691 Bernapas saja. Kami akan melakukan ini. 347 00:10:59,725 --> 00:11:00,658 Di kursi belakang mobilku, 348 00:11:00,692 --> 00:11:02,527 Ada dokternya tas dengan instrumen bedahku di dalamnya. 349 00:11:02,561 --> 00:11:03,627 Ada dokternya tas? Seperti apa tasnya? 350 00:11:03,661 --> 00:11:04,629 Ini sialan tas dokter. 351 00:11:04,663 --> 00:11:05,729 OKE! 352 00:11:05,764 --> 00:11:06,731 Bisakah Anda menjelaskan itu lebih spesifik atau hanya itu-- 353 00:11:06,765 --> 00:11:07,732 Anda pernah melihat "sedikit rumah di padang rumput"?! 354 00:11:07,766 --> 00:11:09,199 Jangan khawatir tentang hal itu. 355 00:11:09,234 --> 00:11:10,201 Anda pernah melihat dokter pembuat roti pada "rumah kecil di padang rumput"? 356 00:11:10,235 --> 00:11:11,502 Anda menemui dokter tas sebelumnya? 357 00:11:11,536 --> 00:11:12,569 Kamu hanya terus bernapas. Saya melihatnya! 358 00:11:17,876 --> 00:11:21,078 Tunggu. Tunggu. Kemarilah. 359 00:11:21,613 --> 00:11:24,515 "Aku mencukur bolaku untuk ini?" 360 00:11:24,549 --> 00:11:25,416 Benar-benar? 361 00:11:25,451 --> 00:11:28,018 Anda tahu, ketika saya masih seorang anak kecil, kami akan memakainya, 362 00:11:28,053 --> 00:11:30,254 saya ingat, tube top yang bagus. 363 00:11:30,289 --> 00:11:32,123 Aku akan berpakaian lengkap di koolatku... 364 00:11:32,157 --> 00:11:33,156 Ho ho ho! 365 00:11:33,191 --> 00:11:36,060 Gaucho saya, sepatuku, bra, dan buku saku. 366 00:11:36,094 --> 00:11:38,129 Dan aku akan pergi ke sekolah seperti seorang wanita. 367 00:11:38,163 --> 00:11:41,298 Berhenti! Berbalik. 368 00:11:41,333 --> 00:11:43,200 Ohh! Anda melakukan ini dengan sengaja. 369 00:11:43,235 --> 00:11:44,668 Kemarilah. Hah?! 370 00:11:44,703 --> 00:11:46,771 Dia akan mengambil karet gelangnya untuk mengikat bajunya. 371 00:11:46,805 --> 00:11:47,838 Di sana. 372 00:11:47,872 --> 00:11:49,973 Ya, sekarang kamu lihat seperti Anda pergi ke suatu tempat dalam hidup. 373 00:11:50,008 --> 00:11:52,610 Mm-Hmm. Mm! Kerjakan. Mm! 374 00:11:52,644 --> 00:11:55,846 Ah, ah, ah. Benar-benar? 375 00:11:55,881 --> 00:11:57,548 Dengan serius? 376 00:11:57,582 --> 00:11:59,550 Apa ini? 377 00:11:59,584 --> 00:12:01,385 Raineesha, apa-apaan ini... 378 00:12:01,419 --> 00:12:02,253 Omong kosong ini, kebodohan ini, 379 00:12:02,287 --> 00:12:03,688 Aku bahkan tidak mengerti apa semua ini-- 380 00:12:03,722 --> 00:12:08,291 Lepaskan kacamata mereka. Dengar, mama sayang kamu. 381 00:12:08,326 --> 00:12:10,460 Baiklah? Dan saya ingin yang terbaik untukmu. 382 00:12:10,495 --> 00:12:11,496 Baiklah? 383 00:12:11,530 --> 00:12:13,231 Ini beberapa rambut mahal. 384 00:12:13,265 --> 00:12:16,233 Dan Anda akan membiarkannya berayun. Anda mengerti saya? 385 00:12:16,268 --> 00:12:17,801 Pergilah ke kelas. 386 00:12:17,835 --> 00:12:21,505 Dan aku akan menemuimu sepulang sekolah, oke? 387 00:12:21,539 --> 00:12:22,807 Itu benar. 388 00:12:22,841 --> 00:12:24,041 Itu benar! 389 00:12:24,076 --> 00:12:25,709 Itu putrimu Danielle. 390 00:12:25,744 --> 00:12:26,377 Gadis itu lucu. 391 00:12:26,411 --> 00:12:27,578 Dia tampak hebat. 392 00:12:27,612 --> 00:12:29,780 Anda tahu, memang begitu benar tentang implan. 393 00:12:29,815 --> 00:12:31,048 Mereka terlihat bagus untuknya. Bukankah begitu? 394 00:12:31,082 --> 00:12:32,582 Ya. 395 00:12:34,619 --> 00:12:36,420 Buat 3 inci sayatan di atas usus buntu saya. 396 00:12:36,454 --> 00:12:39,490 Aah! Aah! 397 00:12:39,524 --> 00:12:40,190 Brengsek. 398 00:12:40,225 --> 00:12:41,859 Aku mengerti, aku mengerti. Saya mengerti. 399 00:12:41,893 --> 00:12:43,794 Astaga. Bentuk limpanya seperti apa ya dok? 400 00:12:43,828 --> 00:12:44,962 Aah! Tuhan! 401 00:12:44,997 --> 00:12:46,029 Oke, limpa-- 402 00:12:46,064 --> 00:12:47,932 Limpa terlihat seperti sepotong halibut mentah. 403 00:12:47,966 --> 00:12:48,933 "Halibut mentah"? 404 00:12:48,967 --> 00:12:50,468 Apa sebenarnya fungsinya seperti halibut? 405 00:12:50,502 --> 00:12:51,702 Itu ikan putih. 406 00:12:51,736 --> 00:12:52,803 Itu ikan putih... apakah itu ikan besar? 407 00:12:52,837 --> 00:12:54,205 Tidak, itu lampu ikan putih. 408 00:12:54,239 --> 00:12:55,372 Oke, tidak terlalu berat. 409 00:12:55,407 --> 00:12:57,875 Ya Tuhan. Oke, tunggu. Tunggu sebentar. Apakah itu saja? Apakah itu saja? Benar? 410 00:12:57,910 --> 00:12:59,009 Tidak, tidak! Itu hati saya. 411 00:12:59,043 --> 00:13:00,210 Tidak tidak tidak! Pasang kembali. Pasang kembali! Pasang kembali! 412 00:13:00,244 --> 00:13:01,345 [Ponsel berdering] 413 00:13:01,380 --> 00:13:02,180 Ya Tuhan. OKE. 414 00:13:02,214 --> 00:13:03,047 Itu nada dering rumah sakit. 415 00:13:03,081 --> 00:13:03,681 Siapa itu? 416 00:13:03,715 --> 00:13:04,548 Aku ingin kamu melakukannya jawab itu. 417 00:13:04,582 --> 00:13:06,116 Dimana ponselmu? Dimana ponselmu? 418 00:13:06,151 --> 00:13:06,984 Di sebelah kananku saku. 419 00:13:07,019 --> 00:13:08,686 Dimana ponselmu? Dimana ponselmu? 420 00:13:08,720 --> 00:13:10,220 Telepon Dr. B. Rosen? 421 00:13:10,255 --> 00:13:11,789 Uh, ya, dia sedikit terikat sekarang. 422 00:13:11,823 --> 00:13:13,024 Ya Tuhan! 423 00:13:13,058 --> 00:13:14,525 Eh, ini darurat. Ini kantormu. 424 00:13:14,559 --> 00:13:15,826 Ini tentang Debora, pasienmu Deborah. 425 00:13:15,860 --> 00:13:16,827 Oke, tidak, itu Debora. 426 00:13:16,862 --> 00:13:17,862 Itu salah satunya pasien saya. 427 00:13:17,896 --> 00:13:18,862 Dia sedang mengalami seorang bayi, oke? 428 00:13:18,896 --> 00:13:19,663 Dia akan melahirkan. 429 00:13:19,698 --> 00:13:21,164 Astaga. Oke, Debora akan melahirkan? 430 00:13:21,199 --> 00:13:23,734 Apa--Apa aku ini seharusnya bertanya? 431 00:13:23,768 --> 00:13:24,968 Aku harus bicara suaminya 432 00:13:25,003 --> 00:13:26,236 Melalui pengiriman. 433 00:13:26,270 --> 00:13:27,605 Oke, oke, kita berangkat untuk berbicara dengannya melalui pengiriman. Tunggu sebentar. 434 00:13:27,639 --> 00:13:28,505 Aku ingin dia melihatnya di vaginanya. 435 00:13:28,539 --> 00:13:29,774 Berapa harganya dia melebar? 436 00:13:29,808 --> 00:13:31,041 Lihatlah vaginanya. Seberapa melebarnya? 437 00:13:31,076 --> 00:13:32,442 Apakah itu ukurannya dari atas kaleng sup? 438 00:13:32,477 --> 00:13:33,810 Apakah ukurannya sebesar sekaleng sup? 439 00:13:33,845 --> 00:13:35,146 Ini lebih besar dari itu. 440 00:13:35,180 --> 00:13:36,113 Ini sedikit lebih besar dari itu. 441 00:13:36,147 --> 00:13:37,281 OKE. milik bayi itu datang. Hampir sampai, oke? 442 00:13:37,316 --> 00:13:39,149 Teruslah mendorong, baiklah? 443 00:13:39,183 --> 00:13:40,418 Beri tahu saya kapan bahu melewati leher rahim. 444 00:13:40,452 --> 00:13:42,286 Oke, pernahkah kamu melihatnya bahu? Apakah kamu sudah bisa melihat bahunya? 445 00:13:42,320 --> 00:13:43,286 Apakah bahunya belum keluar? 446 00:13:43,321 --> 00:13:45,055 Anda mendorong! Ya, mereka dapat melihat bahunya! 447 00:13:45,089 --> 00:13:47,391 Terus dorong. Terus dorong. Astaga. 448 00:13:47,425 --> 00:13:48,626 Astaga! Mereka berhasil! Itu keluar! 449 00:13:48,660 --> 00:13:49,226 Mereka mengerti?! Itu keluar! 450 00:13:49,260 --> 00:13:50,527 Mendengarkan! Mendengarkan! 451 00:13:50,561 --> 00:13:51,896 Itu bagus. OKE. 452 00:13:51,930 --> 00:13:52,563 Astaga! 453 00:13:52,597 --> 00:13:53,731 Itu luar biasa! 454 00:13:53,765 --> 00:13:54,531 Aku ingin kamu-- Kami senang Anda melakukannya. 455 00:13:54,565 --> 00:13:55,700 Menjuntai dan Rizzo: selamat! 456 00:13:55,734 --> 00:13:57,167 Aku ingin kamu mengikatnya tali pusar. 457 00:13:57,202 --> 00:13:58,001 Rizzo dan Menjuntai: ikat tali pusarnya. 458 00:13:58,035 --> 00:13:58,936 Tidak tidak tidak! 459 00:13:58,970 --> 00:14:00,504 Tidak tidak tidak! Mereka mengikat tali pusar. 460 00:14:00,538 --> 00:14:01,639 kebutuhan andi untuk mengikat tali pusar 461 00:14:01,673 --> 00:14:02,606 Tentang bayi baru mereka. 462 00:14:02,641 --> 00:14:03,907 Andy, kamu perlu mengikatnya terlepas dari tali pusar. 463 00:14:03,942 --> 00:14:05,375 Dia tidak punya tali pusar. Anda jelas tidak punya... 464 00:14:05,409 --> 00:14:07,444 Lalu apa ini?! Gunting lalu jepit? 465 00:14:07,478 --> 00:14:08,579 Gunting dan jepit. Gunting dan jepit. 466 00:14:08,614 --> 00:14:10,047 Mengerti! Mengerti! Mengerti! 467 00:14:10,081 --> 00:14:12,383 Silakan dan jepit itu sangat ketat. 468 00:14:12,417 --> 00:14:13,584 Kamu melakukannya dengan baik, kalian. 469 00:14:13,618 --> 00:14:14,218 Menjahit... 470 00:14:14,253 --> 00:14:14,885 Kamu melakukannya dengan baik, teman-teman. 471 00:14:14,919 --> 00:14:15,753 Oke, saja berikan tekanan. 472 00:14:15,787 --> 00:14:17,788 OKE. Ohh, oke. OKE. 473 00:14:22,494 --> 00:14:25,296 ? bagus, bagus, bagus, tas bingkisan bingkisan? 474 00:14:25,330 --> 00:14:27,331 ? Saya baru saja mengerti tas bingkisan kecil? 475 00:14:27,366 --> 00:14:28,933 Oh! saya mengerti kaus kaki. Apa yang kamu dapatkan? 476 00:14:28,967 --> 00:14:30,501 ? Aku akan membukanya dan lihat apa yang ada di dalamnya? 477 00:14:30,535 --> 00:14:32,837 ? karena aku punya goodybag? 478 00:14:32,871 --> 00:14:34,538 tisu. 479 00:14:34,573 --> 00:14:37,541 Jones: oh, aku tidak mau-- Aku tidak mau--Tidak. Berapa harganya? 480 00:14:37,575 --> 00:14:39,042 Ini gratis. 481 00:14:39,077 --> 00:14:40,777 Gratis, artinya... 482 00:14:40,812 --> 00:14:42,512 Sekali lagi, gratis. 483 00:14:42,547 --> 00:14:44,414 Itu selalu berarti gratis. Di Sini. Oh! 484 00:14:44,448 --> 00:14:46,083 Bisakah saya mendapatkannya tolong segelas vodka martini? 485 00:14:46,118 --> 00:14:48,185 Terguncang, tidak diaduk, 486 00:14:48,219 --> 00:14:49,754 Sedikit kotor dengan dua buah zaitun. 487 00:14:49,788 --> 00:14:51,021 Cobalah jage di sana. 488 00:14:51,056 --> 00:14:53,591 Oh baiklah. 489 00:15:01,733 --> 00:15:05,836 [Bel berbunyi] 490 00:15:05,871 --> 00:15:07,504 Ah, ah, ah! 491 00:15:07,539 --> 00:15:09,106 Itu adalah Reno no-No. 492 00:15:09,140 --> 00:15:12,175 Jika Anda memiliki balita di dalam rumah, angkat senjatamu tinggi-tinggi 493 00:15:12,210 --> 00:15:13,810 Dan di luar jangkauan. 494 00:15:13,845 --> 00:15:14,878 Ingat... 495 00:15:14,913 --> 00:15:17,514 Jika ada peluru dan pemicu, 496 00:15:17,548 --> 00:15:21,085 Jaga agar tetap tinggi sampai mereka menjadi lebih besar. 497 00:15:21,119 --> 00:15:23,921 [Bel berbunyi] 498 00:15:23,955 --> 00:15:25,288 Sama halnya dengan racun. 499 00:15:25,323 --> 00:15:26,691 Dan obat-obatan. 500 00:15:26,725 --> 00:15:28,992 Jika itu membuatmu mabuk atau membuatmu sakit, 501 00:15:29,027 --> 00:15:32,462 Lemparkan ke atas dan menaruhnya di sana dengan cepat. 502 00:15:36,334 --> 00:15:40,571 Hal yang sama dengan pornografi hardcore, seperti cewek ke cewek 503 00:15:40,605 --> 00:15:43,607 Dan penetrasi penuh majalah jimat. 504 00:15:43,641 --> 00:15:46,744 Letakkan film porno itu di tempat yang semestinya. 505 00:15:47,512 --> 00:15:52,316 Ini telah menjadi pesan dari departemen sheriff Reno Anda. 506 00:15:55,420 --> 00:15:57,922 [Petugas dan Jillet masuk suara bernada tinggi:] ? Ratu Karibia? 507 00:15:57,956 --> 00:16:02,392 ? sekarang kita berbagi mimpi yang sama? 508 00:16:02,427 --> 00:16:05,095 ? agar hati kita bisa kalahkan menjadi satu? 509 00:16:05,130 --> 00:16:06,230 Permisi. Hai. 510 00:16:06,264 --> 00:16:10,601 Bisakah kalian semua saja tolong tetap tenang? 511 00:16:10,635 --> 00:16:13,937 [Lebih lembut] ? dan tidak ada lagi cinta dalam pelarian? 512 00:16:13,972 --> 00:16:16,273 ? Ratu Karibia? 513 00:16:16,308 --> 00:16:20,111 ? sekarang kita berbagi mimpi yang sama...? 514 00:16:20,145 --> 00:16:21,044 Aku akan terbang tinggi. Kamu menjadi rendah. 515 00:16:21,079 --> 00:16:22,679 ? dan itu hati kita? 516 00:16:22,714 --> 00:16:25,282 ? mungkin bisa mengalahkannya menjadi satu? 517 00:16:25,317 --> 00:16:26,316 Ya, lakukanlah. 518 00:16:26,350 --> 00:16:30,287 ? sekarang cintaku...? 519 00:16:30,321 --> 00:16:33,857 Bisakah kamu berhenti bernyanyi? 520 00:16:33,891 --> 00:16:35,358 Oh, ha ha! 521 00:16:35,393 --> 00:16:36,660 Klub Mile High! 522 00:16:36,695 --> 00:16:39,130 Wah, wah! 523 00:16:39,164 --> 00:16:42,932 Baiklah. Yang mana dari kalian melakukan masturbasi di kamar mandi? 524 00:16:42,967 --> 00:16:45,502 Bukan--Bukan aku. saya dulu diborgol ke penegak hukum. 525 00:16:45,536 --> 00:16:48,438 Cerminnya berantakan. 526 00:16:48,472 --> 00:16:49,740 Muda: itu tidak masuk hitungan. Itu tidak masuk hitungan. 527 00:16:49,774 --> 00:16:50,640 Itu penting. Itu sangat penting. 528 00:16:50,675 --> 00:16:51,275 Itu tidak masuk hitungan. 529 00:16:51,309 --> 00:16:51,876 Ya, tentu saja. 530 00:16:51,910 --> 00:16:52,509 Tidak, itu tidak menghitung... 531 00:16:52,543 --> 00:16:55,845 Apakah itu masuk hitungan? Itu penting. 532 00:17:01,485 --> 00:17:03,020 Apakah kamu mengirimku? penari telanjang? 533 00:17:03,055 --> 00:17:04,621 Kamu menyukainya?! Saya tidak. 534 00:17:04,656 --> 00:17:05,756 Saya tidak menyukainya. 535 00:17:05,790 --> 00:17:08,058 Astaga. Aku mendapat harga bagus untuk itu untukmu! 536 00:17:08,092 --> 00:17:11,762 Cindy, aku tidak-- Aku tidak menyukai perempuan. 537 00:17:11,796 --> 00:17:14,098 Dan itu sangat tidak nyaman bagi saya. 538 00:17:14,132 --> 00:17:15,465 Oh tidak. Ya... 539 00:17:15,500 --> 00:17:16,600 Oh tidak! 540 00:17:16,634 --> 00:17:18,535 saya urus seorang wanita lanjut usia pada hari Minggu, 541 00:17:18,569 --> 00:17:20,070 Dan dia sudah berakhir di rumahku. 542 00:17:20,104 --> 00:17:21,771 Astaga. Ya. 543 00:17:21,806 --> 00:17:23,407 Oh, aku tidak melakukannya tahu itu. Ya. 544 00:17:23,442 --> 00:17:25,775 Oh, benar yang terbaik. 545 00:17:25,810 --> 00:17:27,244 Dia baik. 546 00:17:27,279 --> 00:17:29,213 Dia yang terbaik di seluruh wilayah. 547 00:17:29,247 --> 00:17:31,782 Ya, dia baik. Saya tidak yakin 548 00:17:31,816 --> 00:17:34,718 Bagaimana aku akan melakukannya bersihkan karpet saya sepenuhnya. 549 00:17:34,752 --> 00:17:36,186 Oh! Dia--Oh! 550 00:17:36,221 --> 00:17:39,089 Anda tahu, dia punya dilatih bertahun-tahun untuk melakukan keterampilan itu. 551 00:17:39,123 --> 00:17:42,326 Ya. Oh, dia-- Dia telah menguasainya sepenuhnya. 552 00:17:42,360 --> 00:17:43,394 Oh, oh, itu sangat bagus. saya senang. 553 00:17:43,428 --> 00:17:45,763 Ya, dan dia tinggal waktu yang lama. 554 00:17:45,797 --> 00:17:48,365 Menurutku dia memang begitu menunggu tipnya. Apakah Anda memberi tip padanya? 555 00:17:48,399 --> 00:17:49,600 saya seharusnya untuk memberi tip padanya? 556 00:17:49,634 --> 00:17:51,202 Ya, saat itulah mereka pergi, Anda tahu. 557 00:17:51,236 --> 00:17:52,269 Itu adalah hadiah! 558 00:17:52,303 --> 00:17:54,338 Ya, tapi tetap saja, Anda tahu, meskipun Anda membayarnya, 559 00:17:54,372 --> 00:17:54,972 Anda harus memberi tip... 560 00:17:55,006 --> 00:17:55,906 Anda masih memberi tip pada hadiah? 561 00:17:55,940 --> 00:17:56,573 Dan kemudian mereka pergi, ya. 562 00:17:56,608 --> 00:17:57,741 Oh, sekarang saya terhina. 563 00:17:57,775 --> 00:17:59,576 Ya. Nah, di sini. 564 00:17:59,610 --> 00:18:01,545 Maukah kamu mengirim dia kembali ke rumahku akhir pekan ini 565 00:18:01,579 --> 00:18:03,513 Dan katakan padanya Saya akan memberinya tip ekstra bagus? 566 00:18:03,548 --> 00:18:04,615 OKE. 567 00:18:04,649 --> 00:18:06,083 Hanya--Hanya saja karena--Bukan karena aku tertarik, 568 00:18:06,117 --> 00:18:07,017 Tapi hanya karena... 569 00:18:07,051 --> 00:18:08,352 Ya. Itu sopan. 570 00:18:08,386 --> 00:18:09,887 Anda tahu, karena saya malu. 571 00:18:09,921 --> 00:18:11,655 Ya, itu juga. Ya. 572 00:18:11,690 --> 00:18:14,157 Oke, aku minta maaf--aku tidak pernah kirim gadis penari lagi. 573 00:18:14,192 --> 00:18:15,659 Tidak pernah. Ini Sabtu... 574 00:18:15,694 --> 00:18:17,328 Oke. Sekali lagi, tapi tidak pernah lagi setelah itu. 575 00:18:17,362 --> 00:18:19,562 OKE. Oh, sekali lagi... 576 00:18:19,597 --> 00:18:20,197 Ya. 577 00:18:20,231 --> 00:18:21,565 Hanya. 578 00:18:27,705 --> 00:18:28,839 Kalian melakukannya dengan sungguh-sungguh bagus hari ini. 579 00:18:28,874 --> 00:18:29,940 Ayolah. 580 00:18:29,974 --> 00:18:30,874 Setidaknya itu yang terjadi bisa kita lakukan. 581 00:18:30,908 --> 00:18:32,276 Ya. Ayolah, dok. Kamu melakukannya dengan baik. 582 00:18:32,310 --> 00:18:33,076 Itu benar. Kamu melakukannya dengan baik. 583 00:18:33,110 --> 00:18:34,345 Anda melahirkan bayi ke dunia. 584 00:18:34,379 --> 00:18:36,880 Astaga! saya lupa. Itu adalah seorang gadis! 585 00:18:36,914 --> 00:18:38,415 Hai! Hai! Selamat. 586 00:18:38,449 --> 00:18:39,783 Ya, saya tahu itu benar, oke? Saya seorang dokter. 587 00:18:39,817 --> 00:18:41,519 Saya melihat USG, jadi... heh heh. 588 00:18:41,553 --> 00:18:42,552 Oh... 589 00:18:42,587 --> 00:18:43,587 Baiklah. Tentu saja. Ya, itu masuk akal. 590 00:18:43,622 --> 00:18:44,688 Tentu saja dia tahu. 591 00:18:44,722 --> 00:18:45,822 Tentu. Anda tahu itu sudah. Itu menyenangkan bagi kami. 592 00:18:45,857 --> 00:18:46,990 Itu sangat menarik. Kupikir akan menyenangkan untuk memberitahumu. 593 00:18:47,025 --> 00:18:48,258 Tentu saja ya. Tapi Aku sudah mengetahuinya. 594 00:18:48,292 --> 00:18:50,194 Jadi, dengarkan, jika ponselku menyala, baiklah, 595 00:18:50,228 --> 00:18:53,263 Apakah Anda yakin? Anda mengirimkannya ke st. Pusat medis Clark? 596 00:18:53,297 --> 00:18:54,565 Anda yakin. 597 00:18:54,599 --> 00:18:55,465 Akan dilakukan. Anda yakin. 598 00:18:55,500 --> 00:18:56,500 OK terima kasih. Bagus sekali. 599 00:18:56,534 --> 00:18:58,635 Baiklah. Kami akan melakukannya. Hasil positif. 600 00:19:02,840 --> 00:19:03,774 aku sedang memegangnya, dan kemudian aku... 601 00:19:03,808 --> 00:19:06,042 Aku melihatmu dengan itu. Lalu kamu meletakkannya... 602 00:19:06,076 --> 00:19:07,845 Aku--aku tahu. 603 00:19:07,879 --> 00:19:10,581 Dan, eh... saya tahu. 604 00:19:10,615 --> 00:19:13,950 Dan arlojiku hilang. Jam tanganku ada di sini. 605 00:19:13,985 --> 00:19:15,185 Aku tahu aku punya arlojiku. 606 00:19:15,220 --> 00:19:16,687 Pada titik tertentu, kami akan melakukannya pergi ke sana, dan kita akan menemukan mereka berdua. 607 00:19:25,196 --> 00:19:28,265 Anda tahu, untuk pria yang sedang diekstradisi 608 00:19:28,299 --> 00:19:29,233 Untuk kejahatan di Thailand... 609 00:19:29,267 --> 00:19:30,200 Mm... 610 00:19:30,234 --> 00:19:31,935 Kamu cantik sangat aneh. 611 00:19:31,969 --> 00:19:37,975 Yah, aku belum pernah pernah ke Thailand. 612 00:19:38,009 --> 00:19:40,411 Ha ha ha! 613 00:19:40,445 --> 00:19:44,581 Orang ini, orang tua yang besar ini terbunuh di Thailand. 614 00:19:44,615 --> 00:19:46,182 Seseorang memukulnya. 615 00:19:46,217 --> 00:19:47,984 Dan saya baru saja berkata, "kamu tahu apa yang akan aku lakukan? 616 00:19:48,018 --> 00:19:51,021 "Aku hanya akan-- aku akan mengaku." 617 00:19:51,055 --> 00:19:52,222 Aku mengangkat tanganku. 618 00:19:52,256 --> 00:19:57,227 Dan saya berpikir, Saya akan naik pesawat dengan minuman dan hadiah. 619 00:19:57,262 --> 00:19:59,529 Saya tidak menyangka akan pergi sejauh ini. 620 00:19:59,564 --> 00:20:01,598 Dan inilah aku—Inilah kami. 621 00:20:01,632 --> 00:20:06,070 Kami sedang minum-minum, dan dia membuat dirinya bahagia di kamar mandi, 622 00:20:06,104 --> 00:20:07,938 Dan semua barang gratis ini. 623 00:20:07,972 --> 00:20:09,272 Dan lihat semuanya ini kecil-- 624 00:20:09,307 --> 00:20:13,744 ? tentara kecil kecil di sandaran tangan saya? 625 00:20:13,778 --> 00:20:16,680 Itu berhasil. Mm. 626 00:20:17,882 --> 00:20:19,749 [Jones tertawa] 627 00:20:19,783 --> 00:20:20,450 Thailand! 628 00:20:20,485 --> 00:20:22,853 jones: kita akan ke Thailand! 629 00:20:22,887 --> 00:20:25,055 Dan kita akan melakukannya awasi Anda setiap menit. 630 00:20:25,090 --> 00:20:26,289 Tidak. Sama-sama. Oh, kamu lebih baik. 631 00:20:26,324 --> 00:20:26,723 Lihat ini. 632 00:20:26,758 --> 00:20:27,924 Thailand! 633 00:20:27,959 --> 00:20:31,060 Petugas dan Coe: Thailand! Thailand! Thailand! Thailand! 634 00:20:31,095 --> 00:20:33,730 Wanita: Oke, tolong hentikan. Silakan. Tenang, oke? 635 00:20:33,765 --> 00:20:34,964 Hai. 636 00:20:34,999 --> 00:20:36,633 Kami--Hai. kamu dikeluarkan... 637 00:20:36,667 --> 00:20:37,334 Hah? Apa... 638 00:20:37,368 --> 00:20:38,501 Dari pesawatnya, ya. 639 00:20:38,536 --> 00:20:40,437 Jones: kamu akan berbalik pesawat ini berkeliling? 640 00:20:40,471 --> 00:20:42,572 Kami sudah melakukannya setengah jalan ke sana. Ha ha ha! 641 00:20:42,607 --> 00:20:44,641 Kami masih melanjutkan tanah. Oke? 642 00:20:44,676 --> 00:20:46,076 Kami belum pergi gerbang. 643 00:20:46,110 --> 00:20:49,880 Anda telah melaluinya 6 botol sampanye dalam 28 menit. 644 00:20:52,383 --> 00:20:53,683 Ooh. Uh-Oh. 645 00:20:53,718 --> 00:20:54,785 Kotoran. 646 00:20:54,819 --> 00:20:55,485 Ya. 647 00:20:55,520 --> 00:20:58,588 Keburukan kami. Keburukan kami. 648 00:20:59,357 --> 00:21:00,724 Pembuatan teks dimungkinkan oleh jaringan MTV 649 00:21:03,895 --> 00:21:05,161 Muda: dan marshal sudah ada di luar sana? 650 00:21:05,196 --> 00:21:06,029 Ya. 651 00:21:06,064 --> 00:21:07,330 Coe: baiklah. Tunggu, tunggu. Lihat. 652 00:21:07,365 --> 00:21:09,065 Junior: baiklah, aku hanya akan-- 653 00:21:09,100 --> 00:21:09,833 Wanita : Maafkan aku, semuanya. 654 00:21:09,868 --> 00:21:11,234 Coe: Saya membuat dua teman boneka. 655 00:21:11,269 --> 00:21:12,903 Wanita: Oke. Itu sangat bagus. 656 00:21:12,937 --> 00:21:14,038 Muda: dari pesawat. Sekarang... 657 00:21:14,072 --> 00:21:15,972 Wanita kedua: tolong keluar dengan cepat dan diam-diam. 658 00:21:16,006 --> 00:21:17,174 Jones: Saya mengerti. Saya mengerti, oke? 659 00:21:17,208 --> 00:21:18,408 Wanita: keluar. Ayo dengan saya. Datanglah dengan tenang. 660 00:21:18,443 --> 00:21:19,843 Junior: menabung marshal sedikit bekerja di sini. 661 00:21:19,877 --> 00:21:20,711 Coe: baiklah. 662 00:21:20,745 --> 00:21:21,878 Junior: baiklah. 663 00:21:21,913 --> 00:21:23,446 Coe: tunggu dulu. Biarkan aku ambil bagian bawah mantelmu. 664 00:21:23,480 --> 00:21:24,347 Hanya--Selamat tinggal. 665 00:21:24,382 --> 00:21:26,583 Selamat tinggal. 666 00:21:26,618 --> 00:21:27,784 Saya sangat menyesal, semuanya. 667 00:21:27,818 --> 00:21:29,853 Kami akan lepas landas segera. Terima kasih atas kesabaran Anda. 668 00:21:29,887 --> 00:21:31,855 Coe: "Muppetnya menunjukkan. Ha ha ha! 669 00:21:31,890 --> 00:21:33,557 Selamat tinggal. 670 00:21:33,607 --> 00:21:38,157 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0